Опубликовано 8 месяцев назад
Переводы
Полный день
Частичная занятость
Подработка
Стажировка
Навыки
B2C Marketing
Customer Service
E-Commerce
Email маркетинг
Sales Management
Высокая скорость печати
Грамотная речь
Деловая коммуникация
Ответственность
Перевод
Образование
Петрозаводский государственный университет, Петрозаводск
Филологический
с сентября 2012 г. по июль 2016 г. (3 года и 10 месяцев)
Филология
Санкт-Петербургский государственный университет, Санкт-Петербург
Филологический
с сентября 2016 г. по июль 2018 г. (1 год и 10 месяцев)
Лингвистика
О себе
В 2018 году окончила магистратуру филологического факультета СПбГУ по магистерской программе "Финский язык и перевод". В 2016 году окончила бакалавриат Петрозаводского государственного университета по направлению "Карельский и финский языки и литература". Имею опыт работы устным переводчиком финского языка на Российско-Финляндском культурном форуме 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 гг. Выполняю письменные переводы с/на финский язык с 2015 года как фрилансер. Работаю репетитором финского языка с 2015 года.
Проходила педагогическую практику в Финно-угорской школе города Петрозаводска: учитель финского и карельского языков (4 недели).
В качестве волонтера принимала участие в проведении XIX Всемирного фестиваля молодёжи и студентов в Сочи (октябрь 2017), Чемпионата мира по футболу ФИФА (июнь-июль 2018), Чемпионата Европы по футболу (июнь 2021).
Увлечения: перевод, фотография, чтение, велопрогулки.
Владение языками
английский язык - высокий
Семья
Не состою в браке
Нет детей