Опубликовано 3 месяца назад
Переводы
Полный день
О себе и опыт работы
Более 3 с половиной лет работала переводчиком в компании «Техническая академия Росатом» Занималась устным и письменным переводом в языковой паре английский - русский по технической тематике и тематике атомной энергетики. Осуществляла устный перевод обучения иностранных специалистов, различных лекций, стажировок, практических занятий. Письменно переводила техническую документацию, методические материалы по направлениям атомной энергетики, механики, электрики, химии и т.д. Также занималась редактированием готовых переводов. Уровень Английского - C1.
Навыки
MS Excel
MS PowerPoint
MS Word
Trados (Система Перевода)
Английский язык
Перевод
Письменный перевод
Пользователь ПК
Последовательный перевод
Редактирование текстов на иностранном языке
Устный перевод
Владение языками
английский язык - свободное владение
русский язык - свободное владение
Чтобы связаться с соискателем и раскрыть детали резюме, разместите свою первую вакансию на finder, или обратитесь в техподдержку