Опубликовано 5 месяцев назад
Переводы
По договоренности
2 года опыта
Россия
Полный день
Частичная занятость

О себе и опыт работы

22 года, с 2016 по 2018 работала репетитором по английскому языку; в 2022 закончила Уральский Федеральный университет по специальности "Перевод и переводоведение" (английский, французский, испанский). Во время обучения проходила практику по редактированию и занималась переводом юридических (паспорта, дипломы), художественных, политических (выступления, статьи), экономических (договоры, контракты) и публицистических текстов. Есть опыт работы с большим количеством переводчиков: CAT, Multitran, Abby lingvo.

Навыки

Копирайтинг
Написание научных статей
Перевод
Перевод договоров
перевод научной литературы
перевод статей
Редактирование текстов
Редактирование текстов на иностранном языке

Владение языками

английский язык - высокий
французский язык - начальный
испанский язык - начальный
Чтобы связаться с соискателем и раскрыть детали резюме, разместите свою первую вакансию на finder, или обратитесь в техподдержку